Divergence Eve S01 E08 Alchemy

Misaki is rescued from the Quantum Core by the Lieutenant, but no sooner does she wake up in hospital than she is being used in yet more unusual experiments.