Roomies S01 E02 Waterbugs

"Low rent. High drama."

Sam and Alex go apartment hunting, hurt their apartment finder's feelings, give her the totally wrong impression, and end up finding the perfect apartment and some nightmare neighbors.