24 S08 E10 Day 8: 1:00 A.M.-2:00 A.M.

"A lot can happen in a day."

As the terror threat continues, the Hassan family turmoil fans the flames of the increasingly urgent situation. When Jack closes in on a person of significant interest, a tense meeting between President Taylor and Omar Hassan takes an unexpected turn as the global security stakes are raised.