NCIS: New Orleans S05 E18 In Plain Sight

"New Orleans is a city of secrets. This team uncovers them."

The NCIS team investigates the murder of Patton's friend, a former Navy Seal gunned down in a drive-by shooting while Patton helplessly watched.