The Middle S09 E04 Halloween VIII: Orson Murder Mystery

"Oh, and your family's so perfect."

Frankie discovers that a woman had died in the bathtub of the Heck house close to 50 years ago.