The Raccoons S04 E02 The Sky's the Limit!

"Tonight your house will be invaded by little furry critters."

When Troy Malone comes to visit Melissa, Ralph tries to win back Melissa's affection by entering a flight contest.