Joseph & Lindsey S04 E06 You're a Maniac!

"Plotagon City's favorite couple."

Joseph encounters Ulysses, the person who has killed nine people yesterday, and he was not even surprised to see him.