The Magnificent Seven S01 E10 Inmate 78

Chris is arrested and thrown into a gulag-type prison camp while intervening in the arrest of an innocent man. He's subsequently informed that the sheriff identifies drifters who look like they have money, and arrest them on trumped-up charges until their families pay the bail. Vin, Ezra and the boys search for Chris when he doesn't return.