Better Off Ted S01 E06 Goodbye, Mr. Chips

"They're putting comedy to work."

Ted inadvertently deletes himself from Veridian's system when he tries to fix his employee ID, and, as the lab falls into chaos, his peers try to remedy the situation.