Steptoe and Son S04 E05 A Box in Town

When Harold brings his current girlfriend back home after a date, he finds that he has to entertain her in the yard because Albert will not go upstairs to sleep. So he decides to leave and rent a flat in town.