New York Undercover S03 E21 Vendetta

"As kids, they grew up on the mean streets of New York. As cops, they're coming to take them back."

McNamara goes undercover involving a Chinese Mafia that has a link with his father's death. Torres asks his sister for money to buy an engagement ring for Nina.