Alice in Borderland S03 E05 Episode 5

"Life is a game, you should enjoy it more."

Arisu follows his digital double through a simulation of future Shibuya, stopping at a heartwarming scene — and the real Usagi before him.