Toad Patrol S01 E05 Scooped

Oyster and Slippery Jack are scooped into a bucket by a 'little stomper' and escape from a camper with the help of two vaudevillian mice, Rosencrants and Guildenstern.