E.N.G. S04 E10 The Good Samaritan

Could the story of a deadly sex scandal and a dead junkie be connected somehow? It looks like the new woman in Mike's life might be involved somehow.