Breakaway S01 E03 The Family Affair, Episode Three

Harvey connects people to his parents' deaths when he discovers phone numbers. Harvey learns Voss' identity.