Under Neptune's Flag S02 E06 The Bells of Inverness

"Unter Neptun's Flagge"

A scout camp on the shores of Loch Ness and a mistake by Aquafilus have deprived humanity of the greatest sensation of the century.