In the Land of the Wolves S03 E10 Episode 10

Herio ends up severely wounded, and her only hope seems to betray everything they've fought for. The truth is revealed to Hodei and she must make a decision once again, while the nuclear unification takes place.