Poker Face S01 E09 Escape from Shit Mountain

"Murder mysteries can take detours."

Charlie finds herself stranded in a motel during a blizzard. In order to survive the night, Charlie must decipher the deadly tension between her questionable companions.