21 Jump Street S04 E20 Last Chance High

"Too cool for school."

Donning their McQuaid brother aliases for one last time Hanson and Penhall discover a teenage girl who has kidnapped her baby sister to get her away from their abusive parents; while Penhall adjusts to becoming a father figure.