Chi's Sweet Home S01 E53 Chi Rebels

Dad tries to take Chi to the vet, so she runs outside. The land lady almost sees her until the black cat jumps out of a window saving the Yamada family and Chi.