Sonic Boom S02 E50 Return to Beyond the Valley of the Cubots

After Tails gives D-Fekt, a small robot, the ability to talk, the robot joins the Cubot rejects to try taking down their arch-nemesis, Eggman.