Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? S05 E03 (Odr) Partner

Bell and Syr finally go on their festival date. Unfortunately, several meddlesome groups insist on being the third wheel.