Resident Alien S01 E04 Birds of a Feather

"Beam this up."

Harry travels to the Ute Reservation to help Asta's grandmother, and along the way, learns what it means to belong to a community.