Road Rovers S01 E13 A Day in the Life

Ever wondered how the Rovers manage their lives? The Road Rovers go out on a normal day of missions. It is discovered that Hunter carries with him a photo of a beautiful female dog, whom the Rovers assume to be his girlfriend. Who is she?