The Enigma Files S01 E15 Backtrack

When Nick Lewis returns from holiday he discovers his replacement D.S Dennis Kates has died in a car accident. According his wife, Kates was going solve a case that D.C.I Lewis had made a mistake on.