NCIS: Origins S02 E13 Homeward Bound

"The story Gibbs never told."

When Dr. Tango is arrested for stealing human remains from a national park, Dr. Donald "Ducky" Mallard returns to assist the team in proving his innocence.