Too Much S01 E09 Enough, Actually

"A super low-key love story."

With tension hanging in the air, both Felix and Jessica slide back into bad habits, and she makes a fatal error just before leaving for the shoot.