Yomawari Neko S01 E04 You're doing your best

"The smell of tears is somewhere tonight - "Why don't you tell me the reason for your tears?""

Endo, who is making his night rounds again today, comes across a boy sleeping in a hospital bed, smelling his tears. Endo says to him that he can't do anything.