ReBoot S03 E09 The Return of the Crimson Binome

Matrix and Andraia meet up with Captain Capacitor who promises to help them find Bob as long as they release his crew from the prison in which the guardians have placed them.