Duck Dodgers S01 E23 Duck Departure

"If he's our future, we're history."

Tired of mounting "space hijinks," Dodgers quits the Protectorate to work in the food service industry, where familiar characters somehow tend to resurface.