Adventures of Sonic the Hedgehog S01 E27 Musta Been a Beautiful Baby

Robotnik's attempt to cause Sonic to age rapidly with his newest device backfires, turning him and Tails, and later himself, into babies.