Doctor Who S01 E26 The Keys of Marinus

The Doctor and his friends must locate the real murderers and the fourth key before heading off for a final confrontation with the Voord