Voyage to the Bottom of the Sea S03 E22 No Escape from Death

While searching the deep for an enemy complex, the Seaview is rammed by another sub. The crew rushes to make repairs before the air runs out and a lurking monster swallows a diving party led by Crane.