Between the Lions S09 E01 Night Shift & Under Construction

The Lion family helps out a monkey who sells ice cream in the middle of the night, and tries to figure out how to get rid of the enormous tree branch that fell into the library.