The Hunted Samurai S01 E09 A Daughter's Revenge

Gen meets a young woman who has proof of a crime by Kagekubo and a local clan. Can he shield her from both clan samurai and Kagekubo's ninja group intent on reclaiming that evidence?