Unus Annus S01 E40 Harnessing Our Dogs' Unlimited Energy

Like Icarus who came before them, Mark and Ethan fly too close to the sun. Or at least... they attempt to fly. Shoot for the moon and you'll land among the stars. Shoot for the north pole and you'll land about three inches from where you started.