Three's Company S08 E02 She Loves Me, She Loves Me Not

"Come and knock on our door"

Jack finds a magazine quiz about secret loves and thinks that either Janet or Terri is in love with him. He then gets them both alone in a cabin to find out who the mystery lover is.