It's Always Sunny in Philadelphia S12 E05 Making Dennis Reynolds a Murderer

"More Gang for your buck."

A cat-woman is killed and Dennis becomes the main suspect.