Waking the Dead S04 E10 The Hardest Word (2)

"A second chance to catch the killer!"

When the killer strikes at the heart of the team, the investigation takes a new track and the motive for the murders takes on a very different meaning.