Love, Sidney S01 E02 Piece of the Rock, A

The trio are in danger of eviction when the building goes condo and the new rules limit occupancy to one family per unit.