The Name of the Game S01 E16 Swinger's Only

Farrell (RS) takes a hand in the investigation of a murder at a ""Swinging Singles"" apartment. The victim is the mistress of one of Farrell's editors. The wife of the victim who despite her despair over her husband's pecadilloes urges Farrell to find the guilty party.