Narcissu S01 E05 Zero

Prequel origin of the 7th floor hospice rules in 1970s Japan, following two kids and the wall between the living and dying.