Due South S03 E12 Mountie on the Bounty (1)

"Thank you kindly."

The case of a murdered sailor, $100 million in gold bullion and a ghost ship in the Great Lakes Triangle tests feuding Fraser and Kowalski.