The Closer S07 E03 To Serve with Love

"They'll bring you in. She'll make you talk."

Flynn and Provenza get into the usual trouble moonlighting as process servers when a man dies shortly after they serve him.