NCIS: Los Angeles S07 E04 Command & Control

"New city. New team. Same attitude."

Callen and Sam are forced to work on their day off when they mysteriously receive a cell phone and the caller threatens the lives of innocent people if they don’t do exactly what he says.