NCIS: Los Angeles S06 E04 The 3rd Choir

"New city. New team. Same attitude."

The team learns that someone from their past is targeting one of their own. Nate Getz attempts to help Nell get through a traumatic experience.