NCIS: Los Angeles S12 E17 Through the Looking Glass

"New city. New team. Same attitude."

When a Naval Intelligence Officer is tortured and murdered, NCIS must work with Joelle, who informs them that other CIA operatives are being killed in the same way. Also, Kensi receives a threatening postcard from David Kessler, the sociopath who is obsessed with her.