NCIS: Los Angeles S01 E12 Past Lives

"New city. New team. Same attitude."

The murder of a recently released convict forces Callen to go undercover solo as an old alias, while Sam and the LA team track him from a distance.