Storm Chasers S05 E05 No Rest for the Weary

"Wrong place, right time."

Reed Timmer and his team take the day off, but when Sean Casey's team scores a victory in Reed's own backyard, the meteorologist vows to chase with a vengeance. Meanwhile, Tim Samaras grows more cautious chasing storms in Kansas.