Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre S01 E03 Hanging Balloon

After a popular idol dies by what appears to be suicide, there are multiple sightings of her giant, grotesque head floating in the sky.